Η δραματική σειρά εποχής του ALPHA «Porto Leone» επιστρέφει με ένα συγκλονιστικό επεισόδιο που αλλάζει τις ισορροπίες. Ο Ηλίας Καπετανάκος πέφτει θύμα δολοφονικής επίθεσης και δίνει μάχη για να κρατηθεί στη ζωή.
Μετά τη δολοφονία του Στράτου, ο Ηλίας προσπαθεί να επανέλθει στην καθημερινότητά του, εστιάζοντας στο καμπαρέ «Porto Leone» και τη δουλειά του. Όμως ο κίνδυνος παραμονεύει.
Σύμφωνα με ρεπορτάζ του περιοδικού MyTV, ένα βράδυ, με το καμπαρέ κατάμεστο, ο Καπετανάκος κινείται ανάμεσα στον κόσμο και συνομιλεί με έναν νεαρό θαμώνα. Ξαφνικά, ένας άλλος άντρας τον πλησιάζει, βγάζει σουγιά και τον μαχαιρώνει στην κοιλιά. Ο Ηλίας σωριάζεται αιμόφυρτος, χωρίς να προλάβει να αντιδράσει. Προσπαθεί να φωνάξει, αλλά οι φωνές πνίγονται στον θόρυβο του μαγαζιού. Οι δράστες –άνθρωποι του Κονταρά– διαφεύγουν πριν προλάβει να τους σταματήσει κανείς.
Το προσωπικό του «Porto Leone» τρέχει να τον βοηθήσει και τον μεταφέρει εσπευσμένα στο νοσοκομείο. Ο Καπετανάκος έχει χάσει πολύ αίμα και η κατάστασή του είναι κρίσιμη. Οι γιατροί δίνουν μάχη για να τον κρατήσουν στη ζωή, ενώ σύσσωμο το προσωπικό του καμπαρέ περιμένει με αγωνία νέα για την κατάστασή του.
Την ίδια ώρα, η ένταση χτυπά κόκκινο και στα επαγγελματικά μέτωπα. Ο Βούλγαρης έρχεται σε βίαιη αντιπαράθεση με τον ανταγωνιστή του, μέσα στην εταιρεία. Οι δυο τους ανταλλάσσουν βαριές κουβέντες και έρχονται στα χέρια. Η Αλεξάνδρα και ο Γρηγόρης προσπαθούν να τους χωρίσουν, όμως είναι αργά. Ο Βούλγαρης τραυματίζεται στο πρόσωπο και μεταφέρεται και εκείνος στο νοσοκομείο – το ίδιο όπου δίνει μάχη ζωής και ο Καπετανάκος…
